Um glossário, produzido pela Universidade Federal do Cariri (UFCA), apresenta 600 expressões próprias da Região do Cariri, utilizadas para tratar de assuntos relacionados à saúde. O livro “Caririês Médico” é resultado de um levantamento feito pelo projeto ABC do Cariri, vinculado à Pró-Reitoria de Cultura da UFCA.
O estudo agora pode ser apreciado por toda a comunidade, estando disponível gratuitamente no site da UFCA, e especialmente pelos profissionais da saúde, servindo inclusive, como ferramenta de consulta para facilitar atendimentos médicos. Os termos, listados em ordem alfabética, são acompanhados de significado, separação silábica, indicação de classe gramatical e exemplo de usos em frases.
A seleção das expressões apresentadas foi feita a partir de bases de dados científicos e com a aplicação de entrevistas com moradores do Cariri. Após esse processo, as palavras foram analisadas a partir de três critérios: ser componente da linguagem informal, ter abrangência de uso na região do Cariri e ser utilizada no contexto da saúde física, psíquica, emocional, social ou ambiental.
